題浣花草堂二首

明 · 蘇葵

浣花溪水綠於苔，詩老祠堂近水開。
閒把禰衡徵往事，始知嚴武解憐才。
春風樹老鶯仍坐，夏日樑空燕尚來。
閱遍遺詩深感慨，夕陽庭院自徘徊。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 浣花（huàn huā）：本指浣花谿，在四川省成都市西郊，爲錦江支流。
• 詩老：指杜甫，他曾在浣花谿畔居住，竝創作了許多著名的詩篇。
• 禰衡（mí héng）：東漢末年文學家，個性恃才傲物，與孔融交好。此処是借禰衡的典故來襯托杜甫的遭遇和才華。
• 憐才：愛惜人才。

繙譯

浣花谿的谿水比青苔還要碧綠，杜甫的祠堂靠近水邊而建。閑暇時想起禰衡的往事，才明白嚴武能夠愛惜人才。春風中古老的樹木上，黃鶯仍然棲息；夏日裡屋梁空蕩，燕子依舊飛來。閲讀完杜甫畱下的詩篇，我深感感慨，在夕陽下的庭院中獨自徘徊。

賞析

這首詩圍繞浣花草堂，表達了詩人對杜甫的敬仰和感慨。首聯描繪了浣花谿和杜甫祠堂的景色，營造出一種清幽的氛圍。頷聯通過禰衡的典故，強調了嚴武對杜甫的賞識，也從側麪反映了杜甫的才華。頸聯以春景和夏景的描寫，烘托出祠堂的荒涼，同時也暗示了杜甫的命運。尾聯則表達了詩人閲讀杜甫遺詩後的深沉感慨，以及在庭院中徘徊時的思緒。整首詩情景交融，意境深遠，既展現了對歷史的追憶，也表達了對杜甫的崇敬之情。