（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 舸 (gě)：大船。
- 滄涼：形容聲音淒涼。
- 傍 (bàng)：靠近。
翻譯
秋天的江面上，帆影凌亂，映照在半江的樓臺上，燕子的叫聲淒涼，靠近着旅客的船隻。即便要去揚州，也要等到明天，因爲今夜，故鄉有人留我。
賞析
這首詩描繪了詩人在江樓上遠望的情景，通過「亂帆秋影」和「燕語滄涼」的意象，傳達出詩人對故鄉的深情留戀和離別的悵惘。詩中「便去揚州且明日」一句，既表達了詩人的行程安排，也透露出對故鄉的不捨。最後一句「故鄉今夜有人留」，更是以簡潔的語言，深刻地表達了詩人內心的情感糾葛。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了湯顯祖詩歌的獨特魅力。
