(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 傑閣:高聳的樓閣。
- 憑欄:倚着欄杆。
- 幔亭:用帳幕圍起來的亭子。
- 煙霞骨:比喻隱居山林的志趣或身份。
- 部中:指官署之中。
翻譯
我站在高聳的樓閣上,四周的景色一覽無餘,帳幕圍成的亭子與雲霧繚繞的山峯相接。如果不是我內心深處有着隱居山林的志向,又怎能在這官署之中看到如此仙境般的山景呢?
賞析
這首作品描繪了作者在官署中憑欄遠眺的景象,通過「傑閣」、「幔亭」、「玉華峯」等意象,展現了壯麗的自然風光。後兩句則巧妙地表達了自己雖身在官場,但心向自然的超脫情懷。整首詩語言凝練,意境深遠,體現了作者對自然與自由的嚮往。