南旺分泉

依陰發泉壑,開陽盛雲雷。 揮珠即橫厲,弭枻暫徘徊。 神媼膏雲落,天孫瀵雨開。 唯王資轉輸,畫地此縈迴。 涓涓連衛潞,灑灑注河淮。 高牂刺雲日,橫籌傲山崖。 鮮冰敵陽至,神木斬陰來。 浮吹徹終夜,飛艦常千枚。 珠粒山東泉,藿肉江南財。 當知禹貽厥,宜歌帝念哉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 南旺:地名,位於今山東省。
  • 分泉:分流泉水。
  • 泉壑(quán hè):泉水的溝壑。
  • 開陽:開啓陽光,指陽光照射。
  • 雲雷:雲和雷,常用來形容天氣變化。
  • 橫厲:橫渡,指水流橫過。
  • 弭枻(mǐ yì):停止划槳,指船隻停泊。
  • 徘徊:來回走動,這裏指船隻在水面上的緩慢移動。
  • 神媼(shén ǎo):神話中的女神。
  • 膏雲:滋潤的雲。
  • 天孫:神話中的天帝之孫。
  • 瀵雨(fèn yǔ):涌出的泉水。
  • 資轉輸:資助運輸。
  • 縈迴:環繞,迴旋。
  • 衛潞:地名,指衛河和潞河。
  • 河淮:指黃河和淮河。
  • 高牂(gāo zāng):高大的船隻。
  • 神木:神話中的神樹。
  • 斬陰:斬斷陰氣,指帶來陽光和溫暖。
  • 浮吹:指風。
  • 飛艦:快速航行的船隻。
  • 珠粒:比喻泉水。
  • 藿肉:藿香和肉,比喻財富。
  • 禹貽厥:禹留下的遺產。
  • 帝念哉:天帝的思念。

翻譯

泉水在陰涼處涌出,溝壑中生機勃勃,陽光照射下,雲雷交加。 揮動珍珠般的泉水橫渡,停下划槳,船隻在水中徘徊。 神話中的女神滋潤着雲朵,天帝之孫的泉水涌出。 這是大王資助的運輸,畫地環繞。 涓涓細流連接衛河和潞河,灑灑細雨注入黃河和淮河。 高大的船隻刺破雲日,橫渡的籌劃傲視山崖。 冰冷的泉水對抗陽光,神樹斬斷陰氣帶來溫暖。 整夜風聲不斷,快速航行的船隻常達千艘。 山東的泉水如珍珠般珍貴,江南的財富如藿香和肉。 應當知道這是禹留下的遺產,應該歌頌天帝的思念。

賞析

這首詩描繪了南旺地區的泉水景象,通過豐富的神話元素和生動的自然描寫,展現了泉水的壯麗和運輸的繁忙。詩中運用了大量的比喻和誇張手法,如將泉水比作珍珠,將船隻比作高牂,形象生動。同時,詩中還融入了對古代神話和歷史的引用,如神媼、天孫、禹貽厥等,增添了詩的文化底蘊。整體上,詩歌表達了對自然美景的讚美和對古代文化遺產的尊重。

湯顯祖

湯顯祖

明撫州府臨川人,初字義少,改字義仍,號海若、若士、清遠道人、繭翁。早有文名,不應首輔張居正延攬,而四次落第。萬曆十一年進士。官南京太常博士,遷禮部主事。以疏劾大學士申時行,謫徐聞典史。後遷遂昌知縣,不附權貴,被削職。歸居玉茗堂,專心戲曲,卓然爲大家。與早期東林黨領袖顧憲成、高攀龍、鄒元標及著名文人袁宏道、沈茂學、屠隆、徐渭、梅鼎祚等相友善。有《紫釵記》(《紫簫記》改本)、《還魂記》(《牡丹亭》)、《邯鄲記》、《南柯記》,合稱《玉茗堂四夢》或《臨川四夢》。另有詩文集《紅泉逸草》、《問棘郵草》、《玉茗堂集》。 ► 172篇诗文