(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 倪迂:指倪瓚,元代著名畫家,因其清高孤傲,不與世同流合污,故稱「倪迂」。
- 錫山:位於今江蘇省無錫市,因山中產錫而得名。
- 煙霞:指山水之間的美景,也常用來比喻隱逸的生活。
- 骨髓:比喻深層次的精神或情感。
- 吾法:我的畫法或藝術理念。
- 卿:古代對人的尊稱,這裏指倪瓚。
翻譯
錫山沒有錫礦,因此未受戰亂之苦,難怪倪瓚這樣的高人不會再出現。 只有山水間的美景能填滿我的精神,可知我的畫法與倪瓚本是一脈相承。
賞析
這首詩是明代畫家董其昌對元代畫家倪瓚的致敬之作。詩中,董其昌借用「錫山無錫」這一地理特點,巧妙地表達了對倪瓚清高孤傲、不問世事的讚賞。他感嘆倪瓚這樣的高人已不再生,同時表達了自己對山水畫的熱愛和追求,認爲自己的畫法與倪瓚有着共同的根源。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了董其昌對倪瓚的敬仰之情,也展現了他對藝術的理解和追求。