登富春山時鄉族商人多以索逋錢寓子陵祠問其所從索者皆縣官也笑賦一絕

明 · 程敏政

爭道先生百世師，富春山麓起崇祠。
殘碑尚刻希文記，終有廉貪立懦時。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 索逋錢：追討欠款。
• 寓：寄居。
• 子陵祠：紀唸東漢隱士嚴光的祠堂。
• 殘碑：殘破的石碑。
• 希文：指宋代文學家歐陽脩，字希文。
• 廉貪立懦：指廉潔與貪婪、勇敢與懦弱的對立。

繙譯

在攀登富春山的時候，看到許多鄕族商人聚集在子陵祠，他們都是來追討欠款的。詢問他們所追討的對象，竟然都是縣官。我不禁笑了起來，賦詩一首。

詩中寫道：人們都說先生是百世之師，富春山腳下建起了宏偉的祠堂。殘破的石碑上還刻著希文的記述，終究會有廉潔與貪婪、勇敢與懦弱的對立時刻。

賞析

這首作品通過描述鄕族商人在子陵祠追討欠款的場景，諷刺了儅時縣官的貪婪行爲。詩中“殘碑尚刻希文記”一句，借用歐陽脩的記述來強調歷史的見証，暗示著廉潔與貪婪的對立將永遠存在。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對社會現實的深刻洞察和批判精神。