所属合集
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 上巳日：古代節日，農曆三月初三，人們會舉行祭祀、遊春等活動。
- 匡牀：方正的牀，這裏指安逸的生活環境。
- 祇（qí）：只是。
- 客路：旅途。
- 笠子：斗笠，用來遮陽擋雨的帽子。
- 京洛士：指京城中的士人。
- 水衡錢：古代指官府用於水利工程的錢幣，這裏可能指代旅行或生活的費用。
翻譯
門外沒有遊春的女子，我只能獨自坐在方正的牀上自憐。 家園裏恰逢上巳節，而我在旅途中的情景與前年相似。 風雨打在花枝上，山川景色映在斗笠邊。 因此懷念起京城中的士人，不知是誰在送別時給予了旅費。
賞析
這首詩描繪了詩人在上巳節時的孤獨與懷舊。詩中，「門外無遊女」一句，即刻勾勒出節日的寂寥，與「匡牀祇自憐」形成鮮明對比，表達了詩人的孤寂與自憐。後兩句通過對風雨、花枝、山川的描繪，進一步以景生情，抒發了詩人對往昔的懷念和對未來的不確定。結尾的「因懷京洛士，誰送水衡錢」則含蓄地表達了對友人的思念和對旅途中經濟支持的感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對生活的深刻感悟。