雪窗蘭

明 · 程敏政

誰將幽韻瀉朱繩，贏得風神寄野僧。
澧上國香還幾種，欲鈔花譜問零陵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 朱繩：紅色的繩子，這裏比喻紅色的窗框。
• 風神：風采神韻。
• 澧上國香：指澧水流域的香草，特指蘭花。
• 鈔花譜：抄寫花卉的譜系。
• 零陵：地名，今湖南省永州市零陵區，古時以產蘭花聞名。

翻譯

是誰將那幽雅的韻致傾瀉在紅色的窗框上， 使得這風姿神韻留存在了野外的僧舍之中。 澧水流域的國香蘭花還有幾種， 我想要抄寫花卉的譜系，去零陵詢問。

賞析

這首作品以雪窗旁的蘭花爲主題，通過描繪蘭花的幽雅韻致和風姿神韻，表達了詩人對蘭花的喜愛和嚮往。詩中「朱繩」與「風神」的對比，突出了蘭花的高潔與不凡。末句提及「鈔花譜問零陵」，不僅展現了詩人對蘭花的深入研究，也暗示了對零陵蘭花的嚮往之情。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了蘭花的魅力和詩人的情感。