題倪雲林畫

· 虞堪
天末遠峯生掩冉,石間流澗落寒清。 因君寫得三株樹,忽起孤雲野鶴情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 掩冉:yǎn rǎn,形容山峯隱約可見的樣子。
  • :jiàn,山間的小溪。
  • 寒清:寒冷清澈。
  • :指倪雲林。
  • 三株樹:指畫中的三棵樹。
  • 孤雲野鶴:比喻隱士或高潔不羣的人。

翻譯

天邊遠處的山峯隱約可見,山石間流淌的小溪寒冷而清澈。 因爲你的畫中描繪了三棵樹,忽然間喚起了我對於孤雲野鶴般隱逸生活的嚮往。

賞析

這首作品通過描繪天邊遠峯和石間流澗的景象,展現了深遠的意境和清幽的自然美。詩中「掩冉」一詞巧妙地表達了山峯的朦朧美,而「寒清」則傳達了澗水的冷冽與純淨。後兩句由畫中的三棵樹引發了對孤雲野鶴般自由生活的嚮往,表達了詩人對隱逸生活的深切渴望。整首詩語言凝練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高潔的情懷和對自然美的敏銳捕捉。

虞堪

元末明初蘇州府長洲人,字克用,一字勝伯。元末隱居不仕。家藏書甚富,手自編輯。好詩,工山水。洪武中爲雲南府學教授,卒官。有《希澹園詩集》。 ► 322篇诗文