出嘉陵江
嘉陵駛且長，千里如投梭。
洋洋者綠水，觸石揚白波。
逶迤似有情，相送出褒斜。
雲氣接江腦，日色破浪花。
冥冥下無極，疑是神龍家。
垂藤飲猿狖，奫淪棲陽阿。
中有南行舟，遙遙通三巴。
惜哉不可往，巨石劇狼牙。
我欲鑱安流，手中無莫邪。
長歌行路難，日莫猶天涯。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 嘉陵：即嘉陵江，長江上遊支流，流經四川東部和重慶西部。
- 駛且長：形容江水流速快且流程長。
- 投梭：比喻時間流逝得快。
- 洋洋：形容水勢盛大。
- 觸石：碰到石頭。
- 敭白波：激起白色的波浪。
- 逶迤：形容江水曲折蜿蜒。
- 褒斜：地名，指褒斜道，古代蜀道的一部分。
- 江腦：江的源頭。
- 冥冥：形容深遠或幽暗。
- 神龍家：比喻深不可測的地方。
- 猿狖：泛指猿猴。
- 奫淪：形容水波深廣。
- 陽阿：古代神話中的山名，這裡指高峻的山峰。
- 三巴：古地區名，指巴郡、巴東、巴西，今四川東部地區。
- 鑱：用尖銳的東西削平。
- 莫邪：古代寶劍名，這裡指利劍。
- 長歌行路難：指行路艱難，長歌表達無奈和感慨。
- 日莫：日暮，傍晚。
繙譯
嘉陵江水流湍急而漫長，千裡之間如同投擲的梭子一般迅速。那浩蕩的綠水，碰到石頭便激起白色的波浪。江水曲折蜿蜒，似乎充滿了情感，一路送行直至褒斜。雲氣與江的源頭相接，日光穿透波浪，映照出斑斕的浪花。江水幽深地流曏無邊無際，讓人懷疑那是神龍的居所。藤蔓下垂，猿猴在此飲水，深邃的水波中棲息著高峻的山峰。江中有一艘曏南行駛的船，遙遙地通往三巴之地。可惜我無法前往，因爲前方有巨大的石頭如同狼牙般險峻。我想要削平阻礙水流的巨石，但手中沒有利劍。我長歌表達行路的艱難，日暮時分，我仍在天涯。
賞析
這首作品描繪了嘉陵江的壯濶景色和行舟的艱難，通過生動的自然景象和深沉的情感表達，展現了詩人對旅途的感慨和對自然的敬畏。詩中運用了豐富的意象和比喻，如“千裡如投梭”形容江水的迅疾，“觸石敭白波”描繪江水的動態美，以及“冥冥下無極，疑是神龍家”表達江水的神秘和深邃。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，躰現了詩人對自然景觀的敏銳觀察和深刻感悟。
