送張彥旬掌教諸城

明 · 歐大任

賜履千秋地，譚經五嶺豪。
漢儒稱世業，齊客亦吾曹。
馬耳登臺見，琅琊出浪高。
儻能遊海上，爲我訪盧敖。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 賜履：古代帝王賜予臣子的鞋子，象徵尊榮。
• 千秋地：指歷史悠久的地方。
• 譚經：談論經典。
• 五嶺豪：五嶺地區的英豪。五嶺，指中國南方的五座山脈。
• 漢儒：漢代的儒家學者。
• 世業：世代相傳的事業。
• 齊客：齊國的客人，這裏指來自齊地的人。
• 吾曹：我們。
• 馬耳：山名，在今山東省諸城市境內。
• 登臺：登上高臺。
• 琅琊：山名，在今山東省諸城市境內。
• 出浪高：形容波浪洶涌。
• 儻能：如果能夠。
• 遊海上：在海上游玩。
• 盧敖：古代傳說中的仙人。

翻譯

在歷史悠久的土地上，賜予尊榮，與五嶺的英豪談論經典。 漢代的儒家學者稱頌世代相傳的事業，齊地的客人也是我們的同道。 登上馬耳山的高臺，遠望琅琊山波浪洶涌。 如果你能在海上游玩，請爲我尋訪傳說中的仙人盧敖。

賞析

這首詩是明代詩人歐大任送別張彥旬前往諸城任教的作品。詩中，歐大任讚美了諸城的歷史文化底蘊，表達了對張彥旬的期望和祝福。通過描繪馬耳山和琅琊山的壯麗景色，詩人寄託了對友人的美好祝願，希望他能在新的環境中有所作爲，同時也能尋訪到傳說中的仙人，寓意深遠。整首詩語言凝練，意境開闊，展現了詩人對友人的深厚情誼和對未來的美好憧憬。