次韻和謙上人秋興七首

明 · 劉基

繡幕香幃隱日華，金鞍玉轡巧矜誇。
深山霧雨貙生虎，大海波濤虺作蛇。
樸樕有枝寒集鵲，梧桐無葉夜啼鴉。
涼風嫋嫋吹遊子，何處鬆楸是汝家。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 繡幕香幃：指華麗的帳幕和香氣四溢的帷帳。
• 金鞍玉轡：指裝飾華麗的馬鞍和馬嚼子。
• 矜誇（jīn kuā）：自誇，炫耀。
• 貙（chū）：一種猛獸，似狸。
• 虺（huǐ）：一種毒蛇。
• 樸樕（pò sù）：指叢生的灌木。
• 涼風嫋嫋：形容風輕柔而持續。
• 鬆楸：松樹和楸樹，常用來象徵墓地。

翻譯

華麗的帳幕和香氣四溢的帷帳中隱約透出日光，裝飾華麗的馬鞍和馬嚼子巧妙地炫耀着。深山的霧雨中，猛獸貙生出了虎，大海的波濤中，毒蛇虺變成了蛇。叢生的灌木上有寒鵲聚集，梧桐樹上沒有葉子，夜晚烏鴉啼叫。輕柔的涼風吹拂着遊子，哪裏的松樹和楸樹是你的家呢？

賞析

這首作品通過描繪華麗的場景和深邃的自然景象，表達了遊子對家的思念和對自然界的敬畏。詩中「繡幕香幃」與「金鞍玉轡」形成鮮明對比，展現了人間的繁華與自然的原始。後兩句以深山和大海的景象，寓意着遊子內心的孤獨與不安。結尾的「涼風嫋嫋」和「鬆楸」則是對遊子思鄉情愫的深刻描繪，表達了遊子對家的深切渴望。