青菭

· 鄺露
積空已成色,曠古意彌深。 無復廟廊趣,澹然山水心。 雨花冥藥竈,涯漏滴風琴。 自足敦微尚,夷猶芳澗陰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 青菭(tái):青苔。
  • 曠古:自古以來,遠古。
  • 廟廊:朝廷。
  • 澹然:恬靜的樣子。
  • 雨花:像雨一樣落下的花朵。
  • :昏暗。
  • 涯漏:從涯邊滴落的水滴。
  • 夷猶:遲疑不決,這裏指留戀。

翻譯

青苔層層堆積已呈現出顏色,自古以來它的意韻就更加深沉。 不再有在朝廷爲官的志趣,擁有的是恬靜的熱愛山水之心。 如雨般落下的花朵使藥竈變得昏暗,涯邊滴落的水滴聲仿若風琴聲。 自己滿足於推崇微小的情趣,留戀地在芳香的山澗背陰處。

賞析

這首詩以青苔爲主題,表達了作者對自然的熱愛和對世俗功名的淡泊態度。詩的開頭通過描寫青苔的堆積和其深厚的意韻,爲全詩營造了一種古樸、深沉的氛圍。接下來,詩人表明自己不再追求朝廷的功名利祿,而是沉醉於山水之間,體現了他對寧靜生活的嚮往。「雨花冥藥竈,涯漏滴風琴」這兩句,通過對落花和水滴的描寫,增添了畫面的生動感和音樂感,使讀者能夠更加真切地感受到自然的美妙。最後,詩人表達了自己對這種微小情趣的滿足和對山澗陰處的留戀,進一步強調了他對自然的熱愛和對世俗的超脫。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人淡泊名利、迴歸自然的心境。

鄺露

明末清初廣東南海人,原名瑞露,字湛若。諸生。歷遊廣西、江蘇、浙江間,在桂遍歷諸土司轄地,悉知其山川風土。唐王立於福州,官中書舍人。永曆中,以薦入翰林。清兵破廣州,抱古琴絕食死。工詩善書,有《赤雅》、《嶠雅》等。 ► 267篇诗文

鄺露的其他作品