燕歌行
北斗插地天河明，閒房淅瀝來秋聲，玳梁辭扇燕棲螢。
念君客遊孤伶俜，矕龍吐鳳入神京，胡爲淹留竟無成。
妾人年貌悲流星，二十已過三十並，長蛾蹙柳涕沾纓。
搊絲貳甲弄秦箏，雁弦促柱離鳳鳴，明月皦皦依檐楹。
商風入閨霜依庭，靈娥搗藥聲摐清，悠悠長生非我情。
白日蹙逼朱顏徂，關山迢遰心忉忉，蜿蜒思君生鬱陶。
寄聲回雁霜天高，珠塵凝鏡滅形模，誰能離憂永以牢。
雅琴變調揚特操，憂來中人如毒醪，耿耿不寐聽雞號。
鑿帷明月鑑湘皋，崇蘭委置同溪毛，馨香銷歇辭襟幬。
戴觀天漢莽風濤，星津皎潔無輕舠，西鶼比翼妾懷勞。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玳梁：（dài liáng）畫梁的美稱。
- 淅瀝：（xī lì）象聲詞，形容輕微的風雨聲、落葉聲等。
- 伶俜：（líng pīng）孤獨的樣子。
- 矕龍吐鳳：展現文采。矕（mǎn），文采煥發的樣子。
- 蹙柳：（cù liǔ）使柳眉蹙緊，形容憂愁的樣子。
- 搊絲：（chōu sī）彈奏絃樂。
- 貳甲：一種彈箏手法。
- 摐：（chuāng）撞擊。
- 徂：（cú）消逝，過去。
- 迢遰：（tiáo dì）遙遠的樣子。
- 鬱陶：（yù táo）憂思積聚貌。
翻譯
北斗星直插大地，天河閃耀明亮，閒置的房舍傳來淅淅瀝瀝的秋聲，畫樑上已無燕雀，它們離開扇子棲息在螢火蟲旁。思念着你客遊在外孤獨無依，你文采斐然進入京城，爲何久留卻一事無成呢。我這女子的青春容顏如流星般易逝，二十歲已過，三十歲將近，長長的眉毛緊蹙如柳，淚水沾溼了冠帶。彈撥着秦箏，撥動絲絃，箏柱急促，猶如離羣的鳳鳴，明月潔白明朗地依傍着屋檐。秋風進入閨房，寒霜降臨庭院，仙女搗藥的聲音清脆，悠悠長生並非我所期望。白晝緊迫使容顏老去，關山遙遠讓我心中憂愁，思緒如蜿蜒的蛇般想着你，心中憂悶積聚。託大雁傳聲，秋霜天高氣寒，珠飾上的灰塵使鏡子中的形象模糊，誰能永遠擺脫憂愁保持安穩呢。雅琴變調以顯揚獨特的節操，憂愁襲來，心中如飲毒酒，耿耿於懷難以入眠，直到聽到雞叫。在明月下鑿開帷幕照向湘水岸邊，高貴的蘭花被棄置如同溪邊的雜草，馨香消散，辭別了胸懷和被褥。擡頭觀看天河，波濤洶涌，星河皎潔卻沒有輕快的小船，如同西邊的比翼鳥一樣，我心中滿是思念之苦。
賞析
這首《燕歌行》以秋景開篇，營造出一種寂寥的氛圍。詩中通過對女子思念客遊在外的愛人的描寫，表達了她對時光流逝、容顏漸老的擔憂，以及對愛人久留京城卻無所成的埋怨，同時也透露出她對愛情的執着和對未來的迷茫。詩中運用了豐富的意象，如北斗、天河、秋聲、玳梁、燕螢等，增強了詩歌的畫面感。女子的情感表達真摯而細膩，從憂愁容顏老去到思念愛人的痛苦，再到對長生的不屑和對離憂的無奈，情感層層遞進，使讀者能深刻感受到她內心的掙扎和苦悶。最後以天河的波濤和無船可渡的景象，象徵着她與愛人之間的阻隔，以及她心中的思念之苦無法排解，進一步深化了詩歌的主題。整首詩意境悽美，語言優美，將女子的複雜情感展現得淋漓盡致。