同陵州牧關文學遊小西天

陸海潛異珍,奇觀在涿鹿。 積險希天門,重深訝淵谷。 真人感下生,神僧懼沉陸。 鑿空啓檀施,鏤石藏梵牘。 委積彌年祀,青苔尚可讀。 遙役詎能探,飲河恆滿腹。 據槁日酣飲,遠望蕩心目。 夕烏東南馳,庭皋千里綠。 寤寐所思人,往來山之曲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 陸海:指富饒的土地或豐富的物產。
  • 涿鹿:這裏指傳說中黃帝與蚩尤戰於涿鹿之野的地方,用來借指此小西天有奇特之處。(「涿」讀音:zhuō)
  • 檀施:指施主向寺院施捨財物。
  • 梵牘:指佛教經文。
  • 委積:堆積。
  • 彌年祀:多年的祭祀。
  • 詎(jù):表示反問,相當於「豈」,「怎」。
  • 飲河:比喻所需求極有限。
  • 寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。

翻譯

在富饒的大地中潛藏着奇異珍寶,奇特的景觀在這涿鹿之地呈現。 此地地勢險要,彷彿接近天門,深邃得讓人驚訝,好似深淵山谷。 真佛因感化下界衆生而顯靈,神僧擔心大地沉淪。 於是開鑿洞穴,開啓施主的施捨,雕刻石頭來收藏佛經。 堆積的物品經過多年的祭祀,上面的青苔還能辨認,隱約可見上面的文字。 路途遙遠,我怎能盡情探尋,就像鼴鼠飲河,所需不過滿腹。 靠着枯木整天盡情飲酒,遠望四方,讓人心曠神怡。 傍晚烏鴉向東南飛去,庭院外的草地上千裏一片翠綠。 日夜思念的人啊,在這山間的彎曲小道上往來徘徊。

賞析

這首詩描繪了小西天的奇觀和神祕氛圍。詩的開頭通過「陸海潛異珍,奇觀在涿鹿」點明小西天的獨特之處,富有想象力。接着描述了其地勢的險要與深邃,增添了神祕的色彩。「真人感下生,神僧懼沉陸」則引入了宗教元素,使詩歌更具神聖感。後面描寫了檀施、梵牘以及多年祭祀的痕跡,展現出此地的歷史和文化底蘊。「遙役詎能探,飲河恆滿腹」表達了詩人對小西天無盡奧祕的感慨以及自己認知的有限性。靠着枯木飲酒、遠望景色的描寫,表現出詩人的閒適與豁達。最後,通過「寤寐所思人,往來山之曲」,在美景中融入了對人的思念,使詩歌在描繪自然景觀的同時,也蘊含了情感的溫度。整首詩意境優美,既有對自然景觀的讚美,也有對人生的思考和情感的表達。

黎民表

明廣東從化人,字惟敬,號瑤石山人。黎貫子。黃佐弟子。以詩名,與王道行、石星、朱多煃、趙用賢稱“續五子”。亦工書畫。嘉靖舉人。選入內閣,爲制敕房中書舍人,出爲南京兵部車駕員外郎。萬曆中官至河南布政司參議。有《瑤石山人稿》、《養生雜錄》、《諭後語錄》。 ► 1596篇诗文