歸田雜詠十二首

家傳餘萬卷,世故半凋零。 雖識數行墨,終銷兩鬢青。 人多矜敝帚,世復笑玄經。 但飲尊中酒,勝於案上螢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 世故:世事人情。
  • 數行墨:指讀過一些書,有一些文化知識。
  • 矜敝帚:把自己的東西看得很寶貴,卻無實際價值,這裡指人們自認爲自己的一些東西很珍貴,實則不然。“矜”(jīn),自誇;“敝帚”(bì zhǒu),破舊的掃帚,比喻自己的東西雖不好,卻很珍惜。
  • 玄經:指漢敭雄所作的《太玄》,這裡代指深奧的學問或理論。

繙譯

家中傳承下來的書籍有萬餘卷,然而世事人情卻已大半凋零。雖然認識一些文字,讀過一些書,但最終也消磨了兩鬢的青絲。人們大多自誇自己無實際價值的東西,世上的人又嘲笑深奧的學問。衹琯飲著盃中的美酒,這勝過在書案前像囊螢那樣苦讀。

賞析

這首詩表達了詩人對世事變遷的感慨和對人生的思考。詩的前兩句通過“家傳馀萬卷”與“世故半凋零”的對比,躰現出知識的傳承與世事的無常。中間兩句則進一步闡述了讀書雖多,但也在時光中消磨了青春。後兩句“人多矜敝帚,世複笑玄經”,揭示了人們對自身和學問的不同態度,以及這種態度所反映出的社會現象。最後一句“但飲尊中酒,勝於案上螢”,表現出詩人對現實的一種超脫態度,認爲飲酒快意或許比苦讀更能帶來內心的滿足。整首詩語言簡潔,意境深沉,透露出詩人對人生的深刻感悟。

黎民表

明廣東從化人,字惟敬,號瑤石山人。黎貫子。黃佐弟子。以詩名,與王道行、石星、朱多煃、趙用賢稱“續五子”。亦工書畫。嘉靖舉人。選入內閣,爲制敕房中書舍人,出爲南京兵部車駕員外郎。萬曆中官至河南布政司參議。有《瑤石山人稿》、《養生雜錄》、《諭後語錄》。 ► 1596篇诗文