張司理羽王將之雷陽攜酒見過招姚元白蘇子川吳化卿歐楨伯黃定甫同集
桂水飄零作賦才，祇今東閣爲誰開。
宦情肯厭蓮花府，離思難禁竹葉杯。
青玉共看燎火近，紫關猶阻捷書來。
清歌戀賞俱詞客，江海能無遠夢迴。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 桂水：指廣西地區的河流，這裏代指廣西。
- 東閣：古代稱宰相招致、款待賓客的地方，這裏借指張司理宴客之處。
- 宦情：做官的志趣、意願。
- 蓮花府：指幕府。
- 離思：離別的愁緒。
- 竹葉杯：酒杯的一種，這裏指酒。
- 青玉：指燈。
- 燎火：火把，這裏指燈燭。
- 紫關：泛指邊塞。
- 捷書：軍事捷報。
翻譯
在廣西漂泊成就了作賦的才華，如今這宴客之處是爲誰而開呢？ 做官的意願怎會厭倦那幕府之地，離別的愁緒卻難以被這杯中之酒所抑制。 一同看着那青色的燈燭火近，邊關之地仍阻礙着捷報傳來。 在座的都是善於寫詞的文人，在這清歌與欣賞美景之時，在這江海之地，怎能沒有對遠方的夢迴之念呢。
賞析
這首詩是作者黎民表與友人相聚時所作。詩的首聯以「桂水飄零作賦才」表達了作者在廣西的漂泊經歷以及所展現的文學才華，同時引出了張司理宴客的情景，「祇今東閣爲誰開」則給人一種疑問和期待。頷聯「宦情肯厭蓮花府，離思難禁竹葉杯」，寫出了對官場生活的複雜情感以及離別的愁緒，這種矛盾的心情通過對「宦情」和「離思」的描述展現得淋漓盡致。頸聯「青玉共看燎火近，紫關猶阻捷書來」，通過描繪眼前的燈燭和遠方的邊塞，形成了鮮明的對比，暗示了時局的不穩定和對邊疆的關注。尾聯「清歌戀賞俱詞客，江海能無遠夢迴」，則強調了在座者的文人身份以及在這江海之地對遠方的思念和回憶。整首詩意境深沉，情感豐富，既有對個人經歷和情感的表達，也有對時局和世事的感慨，展現了詩人深厚的文學功底和思想內涵。