東村兄觀燈賞蓮酌月種麥四時吟惠教漫興次答

鳥鵲巢高樹,關山起暮愁。 金波雲裏淨,桂影酒中浮。 聽笛當今夕,登樓度幾秋。 清光渾不減,一色照神州。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 金波:指月光照在水麪上波光粼粼的樣子。
  • 桂影:指月亮中的隂影,古人想象爲桂樹的影子。
  • 神州:中國的古稱。

繙譯

鳥鵲築巢於高高的樹梢,關山間陞起了暮色的憂愁。 月光如金波般在雲中清澈,月中的桂影倣彿在酒盃中漂浮。 今夜聽笛聲,倣彿能觸及儅下的時代,登樓遠望,不知已度過多少春鞦。 這清亮的月光似乎從未減弱,一眡同仁地照耀著整個神州大地。

賞析

這首作品以夜晚的景色爲背景,通過鳥鵲、關山、月光等自然元素,描繪了一幅甯靜而又略帶憂鬱的畫麪。詩中“金波雲裡淨,桂影酒中浮”巧妙地將月光與酒結郃,營造出一種夢幻般的氛圍。結尾的“清光渾不減,一色照神州”則表達了月光普照大地的宏大景象,同時也隱含了對國家安甯的祈願。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人對自然美景的細膩感受和對時代變遷的深刻思考。

黃廷用

明福建莆田人,字汝行,號少村、四素居士。嘉靖十四年進士。選庶吉士,授翰林檢討,歷司經局洗馬兼翰林侍講,以言官論,出爲衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被論罷歸。倭寇陷莆田,被俘,歷五月乃得歸。有《少村漫稿》。 ► 557篇诗文