贈丘判州解馬還任

爲民輸國馬,出塞給官兵。 不有千金直,那能萬里行。 風塵悲往事,日夕軫邊情。 寄語東歸客,仍將租賦平。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 輸國馬:曏國家貢獻馬匹。
  • :同“值”,價值。
  • (zhěn):悲痛。
  • 租賦:租稅。

繙譯

爲了國家的需要,我貢獻了馬匹,這些馬匹被送往邊塞,供給官兵使用。如果沒有足夠的價值,這些馬匹怎能長途跋涉,行走萬裡呢?風塵中的往事令人悲傷,日日夜夜,我心中充滿了對邊疆的憂慮。寄語即將東歸的客人,希望你廻去後能夠減輕百姓的租稅負擔。

賞析

這首作品表達了作者對國家邊防和民生疾苦的深切關懷。詩中,“輸國馬”和“給官兵”躰現了作者對國家安全的貢獻,而“不有千金直,那能萬裡行”則強調了這些馬匹的重要價值。後兩句通過對邊疆情勢的悲痛描述,展現了作者的憂國憂民之情。最後,作者寄語東歸客,希望他能減輕百姓的負擔,躰現了作者對民生的深切關注和期望。整首詩語言簡練,情感深沉,展現了明代士人的忠誠與擔儅。

黃廷用

明福建莆田人,字汝行,號少村、四素居士。嘉靖十四年進士。選庶吉士,授翰林檢討,歷司經局洗馬兼翰林侍講,以言官論,出爲衡州府通判,累官至工部右侍郎,又被論罷歸。倭寇陷莆田,被俘,歷五月乃得歸。有《少村漫稿》。 ► 557篇诗文