(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 甑(zèng):古代蒸飯的一種瓦器。
- 角巾:古代男子戴的一種方巾,是一種平民的服飾。
翻譯
史書上說甑已蒙塵冷卻無煙,鍋裏生出魚來更是可憐。誰能像那些戴着平民方巾的人,在江邊同一天羨慕着別人登仙呢。
賞析
這首詩以簡潔的語言,通過「塵甑冷無煙」和「釜裏生魚」的描述,展現出生活的貧困與艱難。後兩句則用「角巾車馬輛」和「羨登仙」形成對比,表達出對不同生活狀態的思考。整首詩語言質樸,意境深沉,反映了詩人對世事的洞察和感慨。