（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 徹：通達，貫通。
- 宗風：佛教各宗系特有的風格、傳統，這裏指佛法的精髓。
- 立文：確立條文，此指拘泥於文字教義。
- 譯窮龍藏：指對佛教經典的深入研究和翻譯。「龍藏」，指佛教經典的總彙。（「藏」，zàng）
- 煥星雯：如同星光雲彩般閃耀煥發光芒。
- 天湖：這裏可能指佛教中的殊勝之地。
- 法雨：佛教稱佛法普及衆生，如雨之潤澤萬物。
- 潮音：佛教中比喻佛菩薩的妙音，也可指海浪的聲音，此處應指佛法的影響力。
- 四色花：在佛教中可能具有特殊象徵意義的花朵。
- 萬年枝：這裏可能象徵着長久、永恆。
翻譯
本師您早早地通達了佛法的精髓，不拘泥於文字教義，對佛教經典深入研究和翻譯，使其如星光雲彩般閃耀光芒。您的佛法如同天湖的法雨，遍佈東西；您宣揚的教義如南海的潮音，遠近皆可聽聞。那象徵着祥瑞的四色花開出朵朵蓮花，萬年枝上有一羣羣仙鶴翩翩起舞。也請您容納我這個會下的黃冠客，讓我在您的壽筵前獻上詠頌白雲的詩篇。
賞析
這首詩是對本師（在和尚）的讚美和祝福。詩的開頭表達了本師對佛法的深刻理解和精湛的研究，不被文字所束縛，能夠揭示佛法的真諦。中間兩句通過「天湖法雨」和「南海潮音」的比喻，形象地描繪了本師的佛法傳播廣泛，影響深遠。後面兩句則以「四色花」和「萬年枝」的美好景象，象徵着吉祥和永恆，進一步烘托出本師的功德和地位。最後，詩人表示自己作爲一個黃冠客，願意在本師的壽筵上獻上祝福和詩篇。整首詩語言優美，意境深遠，充滿了對本師的敬仰和讚美之情。