（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 旆（pèi）：古代旗末端狀如燕尾的垂旒，泛指旌旗。
- 摐摐（chuāng chuāng）：形容旌旗搖動的聲音。
翻譯
在遙遠的南方（越南）和北方（燕北），旌旗搖動發出摐摐的聲響，我承蒙皇恩十載，如今將要回到故鄉。慶幸的是那釣魚臺的美麗風景依然還在，我只願手持一根魚竿，在這秋江邊悠然度過晚年。
賞析
這首詩語言簡潔明快，意境清新自然。首句通過「越南燕北」的廣闊地域和「旆摐摐」的旌旗搖動聲，營造出一種壯闊的氛圍，同時也暗示了詩人行程的遙遠和歸鄉的不易。「十載承恩歸舊邦」表達了詩人對皇恩的感激以及對故鄉的思念之情。最後兩句，詩人以「喜有釣颱風景在」表達了對故鄉美好風景的喜愛，而「一竿便得老秋江」則表現出他渴望在這寧靜的秋江邊度過晚年，享受閒適自在的生活，體現了詩人對平淡、寧靜生活的嚮往。整首詩情感真摯，既有着對過去的感恩，也有着對未來的期待，給人以一種豁達、超脫的感覺。