贈龍門湯劉二生別二首

明 · 盧寧

龍門一派禹門來，龍起何須青草堆。
家近南溟春浩蕩，九天雲影欲成雷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 龍門：“鯉魚跳龍門”故事中的龍門，比喻中擧、陞官等飛黃騰達之事，這裡也指一個地名。
• 禹門：即龍門，相傳爲夏禹所鑿。
• 南溟（míng）：南方的大海。

繙譯

龍門這一學派是從禹門傳承而來，龍要飛起哪裡需要依靠青草堆呢。 家靠近南方的大海，春天氣勢宏大，九天之上的雲影似乎將要化作雷聲。

賞析

這首詩意境壯濶，富有氣勢。首句點明龍門一派的淵源，傳承自禹門，顯示出其深厚的底蘊。第二句表達了龍的崛起不需要憑借外在的條件，躰現了一種內在的力量和自信。後兩句通過描繪家附近南方大海的浩蕩春景以及九天雲影欲成雷的景象，進一步烘托出一種宏偉的氛圍，暗示著龍門湯劉二生的前途光明，充滿無限可能。整首詩以龍、海、雲、雷等意象，搆建出一個宏大的意境，表達了對湯劉二生的美好祝願和期望。