瓊林侍宴次定西侯韻二首

明 · 程敏政

南宮春宴一番新，首席還當柱國人。
蓮社賦詩曾倚馬，柳營傳檄舊分麟。
三公錫寵聯黃閣，多士隨班謝紫宸。
共說得賢今最盛，詞章千古陋隋陳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 瓊林：指皇家園林，這裏特指明代皇家園林。
• 侍宴：陪同宴會。
• 定西侯：人名，可能是指宴會的主持者或參與者。
• 柱國：古代官職，這裏指首席的位置。
• 蓮社：佛教中的一個社團，這裏可能指文人聚會的地方。
• 倚馬：比喻文思敏捷，能即興創作。
• 柳營：指軍營，這裏可能指軍事相關的場合。
• 傳檄：傳遞檄文，即傳遞命令或文書。
• 分麟：分得麒麟，比喻得到榮譽或重要的任務。
• 三公：古代最高的官職，這裏指高級官員。
• 錫寵：賜予寵愛或榮譽。
• 黃閣：指朝廷中的重要機構。
• 多士：衆多士人，指參加宴會的文人。
• 隨班：跟隨行列，指按照次序。
• 謝紫宸：向皇帝謝恩，紫宸指皇帝的居所。
• 詞章：指文學作品。
• 隋陳：指隋朝和陳朝，這裏用來比較文學的興盛程度。

翻譯

在春天的南宮宴會上，一切都是那麼新鮮，首席的位置當然屬於那位柱國大人。在蓮社中我們曾即興賦詩，就像倚馬可待，而在柳營中傳遞檄文，我們分得了麒麟般的榮譽。三位高官被賜予寵愛，聯名在黃閣中，衆多士人則按照次序向皇帝謝恩。大家都說現在是最得賢才的時期，文學作品的輝煌，讓隋陳時代的文學顯得相形見絀。

賞析

這首詩描繪了明代皇家園林中的一次春宴盛況，通過對比歷史上的文學成就，強調了當時文學的繁榮和士人的才華。詩中運用了許多典故和比喻，如「倚馬」、「分麟」等，展現了詩人的文采和深厚的文化底蘊。同時，通過對高級官員和士人的描述，反映了當時社會的尊賢重才之風。整首詩語言華麗，意境開闊，表達了對當時文化繁榮的自豪和對賢才的讚美。