（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 當壚 (dāng lú)：指在酒店裏工作，這裏指酒店。
- 驛亭 (yì tíng)：古代供傳遞公文的人或來往官員途中歇宿、換馬的處所。
- 煙景 (yān jǐng)：煙霧繚繞的景色，多指春景。
- 青帘 (qīng lián)：古代酒店的青色布招，即酒旗。
翻譯
紅燭照亮了酒店的夜晚，人們在數着錢， 驛亭的西面是綠楊樹旁。 再次來到這裏，煙霧繚繞的景色依舊如故， 只記得那青色的酒旗，讓我回憶起往昔的歲月。
賞析
這首作品描繪了一個夜晚的場景，通過紅燭、驛亭、綠楊等元素，勾勒出一幅靜謐而又充滿回憶的畫面。詩中「紅燭當壚夜數錢」一句，既展現了酒店夜晚的繁忙，又隱含了人們對往昔歲月的懷念。而「重來煙景渾依舊，只認青帘記昔年」則表達了詩人對過往時光的深深眷戀，以及對那些不變景物的感慨。整首詩語言簡練，意境深遠，通過對細節的精準捕捉，傳達了詩人對過往歲月的無限懷念。
