（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 除書：任命官員的文書。
- 獵獵：形容旌旗被風吹動的聲音。
- 旌旗：旗幟的總稱。
- 平世：太平盛世。
- 福將：有福氣的將領，指能帶來好運的將領。
- 殊方：異域，指邊遠地區。
- 分閫：指將領出徵或鎮守邊疆。
- 元戎：主帥，主將。
- 瘴煙：指南方溼熱地區的有毒氣體。
- 夜合：指夜晚閉合的花朵，這裏形容夜晚的景象。
- 鬆陰：松樹的陰影。
- 海日：海上的日出。
- 晴蒸：晴朗的天氣使物體受熱。
- 荔子：荔枝。
- 戰伐：戰爭。
- 錦韜：用錦緞製成的弓套。
- 舊彤弓：古代帝王賜予有功之臣的紅色弓。
翻譯
任命的文書榮耀地捧向福建，旌旗在溫暖的微風中獵獵作響。 在太平盛世，需要的是能帶來好運的將領，而在邊遠地區鎮守，你就是那裏的主將。 夜晚瘴氣瀰漫，松樹的陰影顯得幽暗，海上日出時，晴朗的天氣使荔枝變得紅潤。 不要因爲太平盛世就忘記了戰爭，要時常擦拭那舊有的紅色弓，保持備戰狀態。
賞析
這首作品描繪了將領出徵福建的場景，通過對旌旗、瘴煙、海日等自然景象的描寫，營造了一種既莊重又充滿生機的氛圍。詩中「平世用人兼福將，殊方分閫即元戎」一句，既表達了對將領的讚譽，也體現了對太平盛世中仍需保持警惕的深刻認識。末句「莫爲太平忘戰伐，錦韜時拭舊彤弓」更是強調了即使在和平時期，也不應忘記備戰的重要性，寓意深遠。