與士欽尚寶俱官滿六載次韻一首

明 · 程敏政

六載光陰似隔年，後先同入考功銓。
徒聞聖相勤三握，敢向清朝競九遷。
池上絲綸應有種，河南衣鉢愧無傳。
侵尋老去知難狀，約取窮途保更堅。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 考功銓：古代官吏考覈制度，指對官員的政績進行評定。
• 聖相：指賢明的宰相。
• 三握：多次握手，比喻頻繁的交往或諮詢。
• 清朝：清明的朝代。
• 九遷：多次升遷，比喻官職迅速上升。
• 絲綸：指皇帝的詔書。
• 衣鉢：佛教用語，比喻師徒間傳授的知識或技藝。
• 侵尋：逐漸，漸漸。
• 窮途：困境，絕境。

翻譯

六年的光陰彷彿隔了一年，我們先後進入考覈官員政績的程序。 只聽說賢明的宰相頻繁諮詢，怎敢在清明的朝代中追求迅速升遷。 池上的皇帝詔書應該有其傳承，河南的師徒傳承我卻感到慚愧無法繼承。 隨着年紀漸長，我知道難以描述，但在困境中我更加堅定地保持信念。

賞析

這首詩表達了作者程敏政對自己六年官場生涯的回顧與反思。詩中，「六載光陰似隔年」一句，既表達了對時間流逝的感慨，也暗示了官場生涯的漫長與不易。後文通過對「聖相」、「清朝」、「絲綸」、「衣鉢」等詞語的運用，展現了作者對官場規則和自身職責的深刻理解。最後兩句則體現了作者在面對困境時的堅定與自省，表達了一種淡泊名利、堅守信念的人生態度。