似大器亞卿約賞葵於北城

明 · 程敏政

聞說薰風會計軒，蜀葵開遍錦雲繁。
濃陰更可消炎暑，僻地誰能絕市喧。
載酒幾人來北郭，聯鑣一日下西垣。
知君無限傾陽意，不羨閒花種滿園。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 薰風：和暖的風，指初夏時的東南風。
• 會計軒：指管理財務的小屋或亭子。
• 蜀葵：一種植物，夏季開花，花大而美麗。
• 消炎暑：消除炎熱。
• 僻地：偏僻的地方。
• 市喧：市井的喧鬧聲。
• 載酒：帶着酒。
• 北郭：北邊的城牆外。
• 聯鑣：並駕齊驅，比喻同行。
• 傾陽意：向陽的意願，比喻積極向上的心態。
• 閒花：即「閒花」，指不重要的花。

翻譯

聽說和暖的風吹過會計軒，蜀葵盛開如同繁密的錦雲。 濃密的樹蔭更能消除炎熱的暑氣，偏僻的地方也無法隔絕市井的喧鬧。 帶着酒，幾人來到北邊的城牆外，一天之內並駕齊驅下到西邊的牆垣。 知道你有無限向陽的意願，不羨慕滿園的閒花。

賞析

這首作品描繪了夏日北城郊外的景象，通過蜀葵的盛開和濃蔭的清涼，表達了對於自然美景的欣賞。詩中「載酒幾人來北郭，聯鑣一日下西垣」展現了與友人共賞美景的愉悅，而「知君無限傾陽意，不羨閒花種滿園」則讚美了友人積極向上的心態，不羨慕那些無足輕重的閒花，體現了詩人對於生活態度的肯定和讚美。