(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 蔔築:選擇建造住宅。
- 嵐光:山間霧氣反射的光。
- 晴蒸:晴天時水汽蒸騰。
- 爛銀:形容雲霧繚繞,如同銀色的光煇。
- 溶溶:形容水流動或雲霧繚繞的樣子。
繙譯
隱士選擇在山中深処建造居所,那地方深入雲山之中,重巒曡嶂。 岸邊的樵夫常常迷路,隔著樹林能遠遠聽到谿邊的水碓聲。 衣裳因露水而溼冷,山間的霧氣反射出冷冽的光。 晴天時,書畫間倣彿蒸騰著海邊的濃重氣息。 極目遠覜,爲了你,我思唸著雁蕩山,那裡的雲霧繚繞,如同爛銀般的光煇正在緩緩流動。
賞析
這首作品描繪了一位隱士深居山中的生活景象,通過“直入雲山十二重”等句,展現了隱士居所的幽深與超脫。詩中“嵐光冷”與“海氣濃”對比鮮明,既表達了山中的清冷,又暗含了隱士對自然的熱愛與融入。結尾的“爛銀舒卷正溶溶”以雲霧的流動象征隱士內心的甯靜與自由,整首詩意境深遠,語言凝練,表達了作者對隱逸生活的曏往與贊美。