用貢泰甫尚書韻別吳君濟掾史

· 林弼
東風蒲柳滿江濆,杯酒離亭暫別君。 春事又隨紅紫老,人生每似燕鴻分。 榕亭雨過聞鶯語,桑海天青見鶴羣。 東府仙人應握手,三神高處望紅雲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 蒲柳(pú liǔ):指蘆葦和柳樹。
  • (fén):水麪波紋。
  • (tíng):小亭子。
  • 紅紫:指春天花朵的顔色。
  • 燕鴻(yàn hóng):指燕子和大雁。
  • 榕亭(róng tíng):榕樹下的亭子。
  • 桑海(sāng hǎi):指茂盛的桑樹林。
  • 仙人:傳說中的神仙。

繙譯

東風吹拂著江麪上的蘆葦和柳樹,盃中的酒喝完了,在小亭子暫時與你告別。春天的景色又隨著花朵的變化而老去,人生就像燕子和大雁分飛的感覺一樣。在榕樹下的亭子裡,雨過後聽到了鶯鳥的歌聲,茂盛的桑樹林下,天空湛藍,鶴群飛過。在東府,仙人應該會握著手,一同仰望高処的紅雲。

賞析

這首詩描繪了春天的景色和人生的感慨,通過自然景物的描寫,表達了詩人對時光流逝和人生變遷的感慨。詩中運用了對比手法,通過描繪春天的變化和自然景物的交替,表達了人生的無常和變化。詩人借助自然景物,表達了對友誼、時光和生命的思考,展現了一種深沉的哲理意蘊。

林弼

明福建龍溪人,初名唐臣,字元凱。元順帝至正進士。工文詞。入明,與修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文