英德舟中

· 林弼
舟行湞峽裏,景似左江中。 峯峭千層石,溪回一隊風。 瘴雲寒漸白,野燒晚猶紅。 已喜詩囊富,何愁客路窮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

湞峽(zhēn xiá):古代地名,今廣東省英德市一帶。 左江(zuǒ jiāng):古代地名,今廣西壯族自治區境內的一條江。 瘴雲(zhàng yún):指瘴氣瀰漫的雲霧。 野燒(yě shāo):指山野上的火災。 詩囊(shī náng):指詩人的胸懷,詩文的積累。

翻譯

在英德的湞峽裏船行,風景宛如在左江中航行一般。高峻的千層石峯,溪水蜿蜒,風吹拂着。瘴氣籠罩的雲霧漸漸變白,山野上的火焰在傍晚依然絢爛。已經欣喜於詩文的積累豐富,又何須擔心客路的窮盡。

賞析

這首詩描繪了作者在英德湞峽的舟行景緻,通過對自然景色的描繪,展現出大自然的壯美和變幻。詩中運用了豐富的意象,如千層石峯、溪水迴流、瘴雲、野燒等,使整首詩充滿了生動的畫面感。詩人通過描寫自然景色,表達了對詩文創作的熱愛和對未來的樂觀態度,展現出一種豁達灑脫的心境。

林弼

明福建龍溪人,初名唐臣,字元凱。元順帝至正進士。工文詞。入明,與修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文