同賈守玄副官、顧存玄老監、曹空隱上座、龔翛然、吳逢原二監齋遊洞霄宮,得遍覽洞天福地諸勝蹟,各紀一詩,

· 張昱
百年能得幾回來,更酌丹泉飲一杯。 莫送魚龍歸大海,海中波浪是塵埃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 丹泉:傳說中仙人飲用的紅色泉水,此處指洞霄宮中的泉水。
  • 魚龍:古代傳說中的水中生物,常用來比喻變化無常的事物。
  • 塵埃:指塵土,比喻世間紛擾和無常。

翻譯

百年間能有幾次回到這裏,不妨再品嚐一口仙泉之水。 不要讓那些變幻莫測的事物迴歸大海,因爲海中的波浪也不過是塵世的紛擾。

賞析

這首詩表達了詩人對洞霄宮仙境般景緻的留戀與對塵世無常的感慨。詩中「百年能得幾回來」一句,既表達了對仙境的珍視,也暗含了對人生短暫無常的感慨。「更酌丹泉飲一杯」則進一步以仙泉之飲象徵對仙境的嚮往與留戀。後兩句「莫送魚龍歸大海,海中波浪是塵埃」則通過比喻,將海中波浪比作塵世的紛擾,暗示了詩人對塵世無常的深刻認識,同時也表達了對仙境寧靜生活的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,通過對仙境與塵世的對比,表達了詩人對超脫塵世、追求仙境生活的渴望。

張昱

元明間廬陵人,字光弼,號一笑居士,又號可閒老人。歷官江浙行省左、右司員外郎,行樞密院判官。晚居西湖壽安坊,屋破無力修理。明太祖徵至京,厚賜遣還。卒年八十三。有《廬陵集》。 ► 1032篇诗文