太常引

元 · 許有壬

道宮城市勝林塘。松竹滿、芰荷香。煮酒出丹房。記相見、匆匆一觴。
雲萍飄忽，仙凡懸絕，翻手又殊鄉。何日漱餘芳。看華髮、詩人許棠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 太常引：詞牌名，又名「太清引」「臘前梅」。
• 道宮：道教的宮觀。
• 勝林塘：優美的園林池塘。
• 芰荷：指菱葉與荷葉。
• 煮酒：溫酒。
• 丹房：道士煉丹的房間。
• 雲萍：比喻行蹤無定。
• 仙凡：神仙與凡人。
• 懸絕：相差極遠。
• 漱餘芳：品味剩餘的芬芳，比喻回味美好的經歷。
• 華髮：白髮。
• 許棠：唐代詩人，此處可能指作者自己。

翻譯

在道宮所在的城市中，有一處勝過林塘的美景。那裏松竹環繞，芰荷散發着香氣。我從丹房中取出煮好的酒，記得我們曾匆匆相見，共飲一杯。

我們的行蹤如同雲萍般飄忽不定，仙凡之間的差距如此懸殊，轉眼間又各自分隔在不同的鄉土。不知何時能再次回味那美好的時光。看看自己已經白髮蒼蒼，我這詩人，是否還能如許棠般繼續創作。

賞析

這首作品描繪了道宮城市中的一處幽靜勝景，通過鬆竹、芰荷等自然元素，營造出一種超脫塵世的氛圍。詞中「雲萍飄忽，仙凡懸絕」表達了人生無常、世事難料的感慨，而「何日漱餘芳」則流露出對往昔美好時光的懷念。結尾處以「華髮」自喻，暗示了歲月的流逝與對詩歌創作的堅持。整首詞意境深遠，情感細膩，展現了作者對自然與人生的深刻感悟。