(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 重華:指舜帝,名重華。
- 二石:指韶石,相傳舜帝南巡時奏韶樂於此,故名。
- 榕(róng):一種常綠大喬木,樹冠大,有氣根。
- 楚些(suò):楚辭中的「些」字,此指楚辭,代指招魂的詩篇。
翻譯
時光流逝,舜帝的時代已遠去,但他的名聲與韶石一同長存。 溪水清澈見底,榕樹古老,枝幹紛亂地垂下根鬚。 野外的景色在傍晚時分顯得格外迷人,這裏的民居簡樸,僅似一個小村落。 張九齡(曲江人)已經逝去,我擬用楚辭中的招魂詩篇來懷念他。
賞析
這首作品通過對韶州自然景色的描繪,表達了對古代聖君舜帝的懷念以及對歷史變遷的感慨。詩中「溪寒清見底,榕老亂垂根」生動描繪了韶州的自然風光,而「曲江人已矣,楚些擬招魂」則抒發了對歷史人物張九齡的追思。整首詩語言凝練,意境深遠,展現了詩人對歷史和自然的深刻感悟。