(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 浣溪沙:詞牌名,原爲唐代教坊曲名。
- 許有壬:元代文學家。
- 老境:老年時期。
- 打門:敲門。
- 詩債:指應酬詩作,因難以推辭而欠下的「債」。
- 任渠催:任由它去催促。
- 頻:頻繁。
- 開懷:心情舒暢。
- 蓬萊:古代傳說中的仙境,比喻理想中的樂土。
翻譯
在老年時期,我的家門白天也常常緊閉。庭院裏適合長滿青苔,顯得十分閒適。那些敲門來催我寫詩的人,我任由他們去催促。
雖然我遠離家鄉,但家卻頻繁地出現在我的夢中。整個春天,我沒有喝酒,心情依然舒暢。只要心情寬廣,到處都是仙境般的地方。
賞析
這首作品表達了作者晚年對生活的態度和心境。通過描繪「老境閒門晝不開」和「閒人庭院甚宜苔」的景象,展現了作者遠離塵囂、享受寧靜生活的願望。詩中「打門詩債任渠催」一句,既顯示了作者對世俗應酬的淡漠,也體現了其超然物外的心態。結尾的「心寬隨處是蓬萊」更是點明瞭作者的人生哲學:只要內心寬廣,無論身處何地,都能找到心靈的歸宿和安寧。整首詞語言簡練,意境深遠,表達了作者對晚年生活的獨特理解和感悟。