鵲橋仙 · 壽可聰山平章

膠身名爵。醉心糟粕。正可束之高閣。廟堂誰信是行窩,更高似、堯夫一着。 胸中磅礴。眼前寥廓。與物元無城郭。自從席末挹春風,覺二十年來盡錯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 膠身名爵:指過分追求官位和爵位,如同用膠粘在身上一樣。
  • 醉心糟粕:沉迷於無價值的事物。
  • 束之高閣:比喻把某物放在一邊不用。
  • 廟堂:指朝廷。
  • 行窩:指簡陋的居所。
  • 堯夫:指古代賢人堯,這裏比喻高尚的境界。
  • 磅礴:形容胸懷寬廣。
  • 寥廓:形容視野開闊。
  • 城郭:城牆,比喻界限或限制。
  • 席末:指宴席的末尾,比喻地位低下。
  • 挹春風:比喻受到啓發或影響。

翻譯

過分追求官位和爵位,沉迷於無價值的事物,這些其實都可以放在一邊不用。誰會相信朝廷中的人其實生活在簡陋的居所中,他們的境界甚至比古代賢人堯還要高。

胸懷寬廣,視野開闊,與萬物之間本無界限。自從在宴席的末尾受到春風的啓發,感覺二十年來所做的一切都是錯誤的。

賞析

這首作品通過對比廟堂與行窩,表達了作者對名利的淡漠和對精神境界的追求。詩中「膠身名爵」與「醉心糟粕」形象地描繪了世俗之人對權位的執着和對無用之物的迷戀,而「束之高閣」則表達了作者對此的超越態度。後文通過「胸中磅礴」與「眼前寥廓」展現了作者開闊的胸懷和視野,以及對自由無拘束生活的嚮往。最後,「自從席末挹春風」一句,巧妙地以春風爲喻,表達了作者受到啓發後的覺悟,以及對過去生活的反思。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者超脫世俗、追求精神自由的高尚情操。

許有壬

元湯陰人,字可用。許熙載子。善筆札,工辭章。仁宗延祐二年進士,授同知遼州事,禁胥隸擾民。冤獄雖有成案,皆爲平反。至治間,爲江南行臺監察御史。順帝元統間,爲中書參知政事。徹裏帖木兒奏罷進士科,廷爭甚苦而不能奪,遂稱病不出。帝強起之,拜侍御史。廷議欲行劓刑,禁漢人、南人學蒙古、畏兀兒文字,皆爭止之。順帝至元間,以忌者太多,辭官。後仍爲參知政事,不久,稱病歸。至正十五年,遷集賢大學士,改樞密副使,拜中書左丞。十七年,以老病致仕。有《至正集》、《圭塘小稿》。 ► 445篇诗文