(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 密葉:茂密的葉子。
- 四時:四季。
- 高枝:高聳的樹枝。
- 千歲:千年,形容時間長久。
- 孤峯:孤獨的山峯。
- 精靈:神話傳說中的神靈或神祕力量。
- 盤根:樹根盤繞的樣子。
- 臥龍:比喻隱居或尚未顯露才華的傑出人物。
翻譯
茂密的葉子四季常青,同一顏色, 高聳的樹枝千年不變,對着孤獨的山峯。 這裏似乎有神祕的精靈存在, 因爲看到的樹根盤繞,宛如一條臥龍。
賞析
這首作品描繪了武侯廟古柏的雄偉與神祕。通過「密葉四時同一色」和「高枝千歲對孤峯」的描繪,展現了古柏四季常青、千年不變的堅韌生命力。後兩句「此中疑有精靈在,爲見盤根似臥龍」則賦予了古柏以神祕色彩,暗示其非凡的歷史與傳說。整體上,詩歌語言簡練,意境深遠,表達了對古柏的敬畏與讚美。