（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 袈裟（jiā shā）：僧人的法衣。
- 禁池：指皇宮中的池塘。
- 赤城：山名，在今浙江省天台縣北，爲天台山南門。《太平寰宇記》記載，登天台山可見一赤城，土色皆赤，狀似雲霞，望之如雉堞。
- 籬落：籬笆。
- 罅（xià）：縫隙。
- 莓苔：青苔。
- 晚蛩（qióng）：傍晚的蟋蟀。
- 期登：期待登臨。
- 野閣：野外的樓閣。
- 阻宿：因病或其他原因而留宿。
- 山房：山中的房屋，多指隱士或僧人的居所。
- 南嶽：指衡山，五嶽之一，位於湖南省。
- 無端：無緣無故。
- 詩思：作詩的思路、情致。
翻譯
僧人的袈裟倒影映入皇宮的池塘，清澈見底，我依然懷念着那靠近赤城的故鄉。籬笆的縫隙間，寒蟹悄悄爬過，青苔覆蓋的石頭上，傍晚的蟋蟀緩緩行走。我期待着登上野外的樓閣，卻因閒散而未能成行，因病留宿山中房屋，病情尚未痊癒。聽說你又要去南嶽尋訪，不知爲何，我的詩意突然涌現。
賞析
這首詩描繪了詩人對故鄉的懷念和對自然景物的細膩觀察。詩中，「袈裟影入禁池清」一句，既展現了僧人清靜的生活，也隱喻了詩人內心的寧靜與超脫。後文通過對寒蟹、晚蛩等自然景象的描寫，進一步抒發了詩人對自然的熱愛和對隱居生活的嚮往。結尾處提到南嶽之行，詩思忽然生，表達了詩人對友人遠行的關切，同時也反映了自己內心的詩意與遐想。整首詩語言凝練，意境深遠，展現了賈島詩歌的獨特魅力。
