(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 咸陽王主簿:指在咸陽擔任王府主簿的官員。
- 窮經:深入研究經典。
- 登科:通過科舉考試。
- 執卷:手持書卷,指讀書。
- 寸陰:極短的時間。
- 山妻:指自己的妻子。
- 舂鬥粟:舂米,鬥粟指少量的米。
- 鄰叟:鄰居的老者。
- 典孤琴:典當自己的琴。
- 賒酒:借酒。
- 披衣:穿上衣服。
- 雪吟:在雪中吟詩。
翻譯
可愛的咸陽王主簿,深入研究經典,盡得古賢人的心意。 雖然通過了科舉考試,但這還不足以回報他的博學, 手持書卷,仍然珍惜每一寸光陰。 他親自與妻子一起舂米,只憑鄰居老者的幫助典當了自己的琴。 我來借酒,他熱情地留我住宿, 我穿上衣服,聽他在雪中吟詩。
賞析
這首詩讚美了咸陽王主簿的學識和品德。詩中,「窮經盡到昔賢心」一句,既表現了主簿對學問的深入研究,也體現了他對古賢人思想的領悟和傳承。後文通過描述主簿簡樸的生活和珍惜時間的態度,進一步突出了他的高尚品質。最後兩句則通過詩人與主簿的互動,展現了主簿的熱情好客和詩意生活,使整首詩充滿了溫馨和詩意。