病中知皇子陂荷花盛發寄王繢

十里蓮塘路不賒,病來簾外是天涯。 煩君四句遙相寄,應得詩中便看花。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (shē):遙遠。
  • :指王繢,即詩中的朋友。
  • 四句:指王繢寄來的四句詩。

翻譯

十里長的蓮塘路並不遙遠,但病中的我只能在簾外遙望,感覺這裏就像是天涯海角。 麻煩你從遠方寄來四句詩,通過這些詩句,我便能在心中欣賞到那盛開的荷花。

賞析

這首作品表達了詩人因病不能親臨蓮塘賞花的遺憾,以及通過友人寄來的詩句感受自然美景的慰藉。詩中「十里蓮塘路不賒」描繪了蓮塘的近在咫尺,而「病來簾外是天涯」則突顯了病中人的無奈與遙遠感。末句「應得詩中便看花」巧妙地將詩與花結合,展現了詩人通過詩句想象荷花的情景,體現了詩人對自然美的嚮往和詩歌的慰藉作用。

裴夷直

裴夷直

唐蘇州吳縣人,字禮卿。憲宗元和十年進士。工詩,有盛名。歷遷右拾遺、中書舍人。武宗立,夷直視冊牒不肯署,出爲杭州刺史,斥驩州司戶參軍。宣宗即位初,內徙,爲兵部郎中,江、蘇、華等州刺史。官終散騎常侍。有詩集。 ► 56篇诗文