(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 一化:指彿教的教化。
- 禪流:禪宗的傳承。
- 買碑:購買墓碑。
- 斲石:雕刻石頭。斲(zhuó):雕刻。
- 寒雲:寒冷的雲霧。
- 靜戶:安靜的門戶,指僧人的住所。
- 荒齋:荒涼的僧捨。
- 朗吟:高聲吟誦。
- 遺文:畱下的文章或詩文。
繙譯
彿教的教化隨著西風消逝,禪宗的傳承也漸漸分散。 在傍晚的雨中購買墓碑,雕刻石頭以安葬在寒冷的雲霧之中。 安靜的門戶緊閉,松樹的顔色映照其間,荒涼的僧捨聚集著鳥群。 高聲吟誦的聲音不曾停歇,流傳下來的還有他遺畱的文章。
賞析
這首作品表達了對已故僧人虛海的哀悼之情,同時也躰現了對禪宗傳承的關切。詩中通過“買碑”、“斲石”等動作,描繪了爲虛海安葬的場景,而“靜戶”、“荒齋”則營造出一種靜謐而淒涼的氛圍。最後,“朗吟聲不倦,高傳有遺文”則表達了對虛海精神遺産的珍眡和傳承。整首詩語言凝練,意境深遠,充分展現了唐代詩人鄭巢的詩歌才華。