送曲山人之衡州

白石先生眉發光,已分甜雪飲紅漿。 衣巾半染煙霞氣,語笑兼和藥草香。 茅洞玉聲流暗水,衡山碧色映朝陽。 千年城郭如相問,華表峨峨有夜霜。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • (fèn):料想,知道。
  • 甜雪:比喻美酒。
  • 紅漿:指美酒。
  • 煙霞氣:指山林間的氣息。
  • 茅洞:指隱士居住的山洞。
  • 玉聲:形容水聲清脆如玉。
  • 華表:古代宮殿、陵墓等大型建築物前面做裝飾用的巨大石柱。
  • 峨峨:高聳的樣子。

翻譯

白石先生眉宇間閃爍着光芒,他已經知道要享受美酒的甘甜。 他的衣巾半染着山林間的氣息,說話時還帶着草藥的香氣。 茅洞中傳來如玉般清脆的水聲,衡山的碧綠在朝陽的映照下更加鮮明。 如果有人問起這千年的城郭,華表高聳,上面覆蓋着夜間的霜。

賞析

這首作品描繪了一位隱士(白石先生)的生活情趣和周圍的自然景色。詩中,「眉發光」、「甜雪飲紅漿」等詞句,生動地表現了隱士的豁達與超脫。通過「煙霞氣」、「藥草香」等細膩的感官描寫,進一步加深了隱士與自然和諧共生的意境。後兩句則通過「茅洞玉聲」、「衡山碧色」等自然景觀的描繪,以及「華表峨峨有夜霜」的歷史滄桑感,展現了隱士所處環境的幽靜與深遠。整首詩語言優美,意境深遠,表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對自然美景的讚美。

司空曙

司空曙

司空曙,字文明,或作文初。廣平(今河北永年縣東南)人,大曆十才子之一,唐代詩人。約唐代宗大曆初前後在世。大曆年進士,磊落有奇才,與李約爲至交。性耿介,不幹權要。家無擔石,晏如也。嘗因病中不給,遣其愛姬。韋辠節度劍南,闢致幕府。授洛陽主簿。未幾,遷長林縣丞。累官左拾遺。終水部郎中。其詩樸素真摯,情感細膩,多寫自然景色和鄉情旅思,詩風閒雅疏淡。 ► 165篇诗文