和頤庵登東昌忠心閣之韻

明 · 唐之淳

重重城闕擁層臺，畫棟雕闌四面開。
海岱浮雲疑地涌，旌旗拂日自天來。
平田斷隴參差見，細柳柔桑取次栽。
過客登臨能作賦，懸知獨有樂天才。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

1. 重重城闕：指層層疊疊的城牆和城樓。
2. 擁層臺：圍繞着高臺。
3. 畫棟雕闌：彩繪的樑棟和雕刻的欄杆，形容建築的精美。
4. 海岱浮雲：海岱指東海和泰山，這裏形容雲彩如同從東海和泰山涌出。
5. 旌旗拂日：旌旗飄揚，似乎觸碰到了太陽。
6. 平田斷隴：平坦的田野和斷裂的田埂。
7. 細柳柔桑：細長的柳樹和柔軟的桑樹。
8. 取次栽：依次種植。
9. 過客登臨：過往的旅客登上高處。
10. 懸知獨有樂天才：預知只有像白居易（樂天）這樣的天才才能作賦。

翻譯

層層疊疊的城牆和城樓圍繞着高臺，精美的建築四面開放。 雲彩如同從東海和泰山涌出，旌旗飄揚似乎觸碰到了太陽，彷彿從天而降。 平坦的田野和斷裂的田埂錯落有致，細長的柳樹和柔軟的桑樹依次種植。 過往的旅客登上高處，能夠作賦，預知只有像白居易這樣的天才才能做到。

賞析

這首作品描繪了一幅壯麗的城闕和高臺景象，通過「重重城闕擁層臺」和「畫棟雕闌四面開」展現了建築的雄偉與精美。詩中「海岱浮雲」和「旌旗拂日」運用誇張手法，增強了畫面的動感和氣勢。後兩句則通過田園風光的描繪，展現了自然的和諧與寧靜。結尾處對「樂天才」的讚譽，表達了對才華橫溢之人的敬仰。