映江曲

明 · 胡應麟

夾岸千桃花，紅暈雙蛾綠。
惱殺冶遊兒，絲鞭映江曲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 夾岸：夾在兩岸之間
• 惱殺：惹惱、激怒
• 冶遊兒：指遊玩的人
• 絲鞭：細長的鞭子
• 映江曲：在江邊的曲線

翻譯

兩岸間開滿了千株桃花，紅色和綠色交織成美麗的畫面。惹怒了遊玩的人，他手中的細長鞭子在江邊的曲線上投下斑斕的光影。

賞析

這首古詩描繪了江邊桃花盛開的美景，通過描述遊玩者手中的絲鞭在江曲中的映照，展現了一幅生動的畫面。詩人運用細膩的筆觸，將自然景色與人物活動巧妙結合，展現出一種優美的意境。