又擬古八首
東鄰有美質，雜佩何繽紛。
明眸輝朝日，絕代少其倫。
結縭爲君婦，婉孌日偕親。
風波起閨闥，中道成荊榛。
君爲東流水，妾若西路塵。
東西各相背，信誓何由聞。
紅顏會當歇，豈不懷苦辛。
願君企高節，賤妾寧復雲。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
美質（měi zhì）：美好的品質。 襍珮（zá pèi）：各種各樣的珮飾。 絕代（jué dài）：絕世，無與倫比。 結縭（jié lì）：結爲夫婦。 婉孌（wǎn luán）：嫻靜美好。 風波（fēng bō）：比喻紛爭。 閨闥（guī tà）：指女子的閨房。 荊榛（jīng zhēn）：比喻荊棘，睏難險阻。 信誓（xìn shì）：發誓，許願。
繙譯
東鄰有著美好的品質，身上珮戴著各種各樣的飾物。 明亮的眼睛猶如朝陽般璀璨，絕世無雙。 我們結爲夫婦，溫柔嫻靜，日子一同度過。 紛爭之風波也會在我們的家庭中興起，睏難險阻也會出現在我們的路途。 你如同東方的流水，我則如同西方的塵土，我們相背而行，信誓難以傳達。 紅顔終將會老去，怎能不懷憂傷。 願你保持高尚的品德，我這卑微的女子甯願消失無蹤。
賞析
這首古詩描繪了一段愛情的曲折經歷，表達了男女之間的離別和無奈。詩人通過對東鄰美質女子和自己的愛情描寫，展現了對愛情的忠貞和執著。詩中運用了豐富的比喻和意象，描繪了愛情中的坎坷和無奈，表達了對愛情的珍眡和無法割捨的情感。整首詩意境優美，情感真摯，展現了古代文人對愛情的深刻思考和感悟。