遠遊
海水照髯影，天風吹角巾。
早年負奇好，五嶽散閒身。
日觀倚高寒，車箱夢猶真。
一笑謝塵世，採藥青澗濱。
偶來不解事，長句驚四垠。
幾年聞格鬥，中原白骨新。
山鬼夜啼血，層雲愁高旻。
青鳳叫孤月，茫茫鼎湖春。
攀髯不可得，終歲泣遺臣。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
海水照髯影：海水映照著衚須的影子。 天風吹角巾：天風吹動著頭巾。 五嶽：五嶽指中國古代傳說中的五座名山，泛指名山。 日觀：白天觀看。 車箱：指古代的一種交通工具，類似於馬車。 採葯青澗濱：在青翠的谿邊採葯。 長句：指長途旅行。 中原：指中國的中部地區。 白骨新：指新近發生的戰爭，白骨還未腐爛。 山鬼：山中的妖怪。 層雲：密佈的雲層。 高旻：高空。 青鳳：傳說中的鳳凰之一。 鼎湖：湖名，指湖畔。 攀髯：攀爬衚須。
繙譯
遠遊
海水映照著衚須的影子，天風吹動著頭巾。 年輕時懷揣著奇異的夢想，四処遊歷名山。 白天在高寒之地憑欄遠望，倣彿夢境依然真實。 微笑告別塵世紛擾，採葯於青翠的谿邊。 偶然來到卻不明白其中含義，長途旅行讓人驚歎四方。 幾年來聽聞戰事，中原白骨尚未腐爛。 山中妖怪夜夜啼血，層雲籠罩高空。 青鳳啼鳴，孤月寂寞，湖畔春光茫茫。 攀爬衚須卻無法得到，終年爲逝去的臣子而哭泣。
賞析
這首詩描繪了一個遠遊者的心路歷程，通過對自然景物和內心感受的描寫，展現了遠離塵世，追求內心自由與真實的遠行者的心境。詩中運用了豐富的意象和抒情的語言，表達了對人生、自然和命運的思考，展現了一種超脫塵世的境界和對人生的深刻感悟。