（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 隱隱：隱約不分明。
- 泠泠（líng líng）：形容水聲清脆。
- 露筋：指露筋祠，位於江蘇省高郵市，傳說中紀念露筋女的廟宇。
- 節挺：形容節操堅貞，如同挺立的青雲。
- 神留：神靈停留。
- 悵望：惆悵地望着。
- 爾：你，這裏指代前文提到的遺廟或神靈。
翻譯
煙霧中隱約可見的樹木，石下泉水發出清脆的聲音。 這是當年露筋女的傳說，後人爲此建立了廟宇來紀念。 她的節操高潔如同挺立在青雲之上，神靈似乎停留在綠水之畔。 我往來於此，只能惆悵地望着，因爲你的存在，我心中總是感到淒涼。
賞析
這首作品通過描繪煙霧中的樹木和石下清泉，營造了一種朦朧而幽靜的氛圍。詩中提到的露筋祠和露筋女的傳說，增添了歷史的厚重感和神祕色彩。後兩句表達了詩人對露筋女高潔節操的敬仰，以及對她神靈般存在的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對歷史和神靈的敬畏之情。
