賦徐公子澄碧軒十二韻
賜第古城東,池連舊辟雍。
畫檐涵浩渺,素壁動衝融。
公子聞軒處,長雲野望通。
影沉南寺塔,聲浸北山鍾。
曲檻臨流得,橫橋到岸逢。
龜翻荷蓋雨,鶯擲柳絲風。
莎借秋簾綠,萍欺曉幔紅。
蝸傳書法古,魚識陣圖雄。
舞劍驚飛鶴,談詩起蟄龍。
自天恩澤溥,向煖墨華濃。
氣浥研朱露,光浮射鴨弓。
我思分釣石,莫遣碧苔封。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
公子:指貴族子弟,這裏指徐公子,即徐州的貴族子弟。 軒:指樓閣、亭臺。 辟雍:古代帝王的行宮。 衝融:融合在一起。 長雲野望:遠眺雲捲雲舒的景色。 南寺塔:南邊的寺廟塔。 北山鍾:北邊山上的鐘聲。 龜翻:指烏龜翻身。 鶯擲:指黃鶯飛舞。 莎:指蘆葦。 莎借秋簾綠:蘆葦藉着秋天的簾子顯得更加翠綠。 萍:指浮在水面的植物。 曉幔紅:清晨時分的簾子顯得紅色。 蝸:指蝸牛。 魚識陣圖雄:魚兒看懂了陣圖的威武。 飛鶴:飛翔的仙鶴。 蟄龍:蟄伏的龍。 煖:暖和。 墨華:指文采。 氣浥:指水汽浸潤。 研朱露:指用露水研磨硃砂。 射鴨弓:射擊鴨子的弓箭。 碧苔:綠色的苔蘚。
翻譯
賜第在古城東邊,池塘連通着古代皇宮的園林。畫檐倒映着浩渺的景色,素壁上的圖案彷彿在動態融合。徐公子聽說這座樓閣的位置,可以遠眺雲捲雲舒的美景。樓影映在南邊的寺廟塔上,聲音傳遍北邊山上的鐘聲。曲檻邊上靠着流水,橫橋通向岸邊相遇。烏龜翻身在荷葉上,黃鶯在柳絲中飛舞。蘆葦藉着秋天的簾子顯得更加翠綠,水面上的浮萍欺騙着清晨的紅色簾子。蝸牛傳承着古代的書法,魚兒看懂了陣圖的威武。舞劍的人驚起了飛翔的仙鶴,談詩的人喚醒了蟄伏的龍。自然的恩澤廣泛,墨色的文采濃豔。空氣中浸潤着硃砂的露水,光芒在射擊鴨子的弓箭中飄蕩。我想要分開釣魚的石頭,不要讓綠色的苔蘚覆蓋。
賞析
這首古詩描繪了一個優美的園林景觀,通過描寫樓閣、池塘、畫檐、素壁等元素,展現出一幅富有詩意的畫面。詩中運用了豐富的意象和比喻,如烏龜翻身、黃鶯飛舞、蘆葦借秋簾綠等,使整首詩充滿了生動的色彩和動感。作者通過對自然景物和人文景觀的描繪,表達了對自然美和人文情感的讚美之情,展現出一種清新、優美的意境。