（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 結夏：佛教用語，指僧人在夏季進行的修行活動。
- 山門：寺廟的大門。
- 夾：夾在中間。
- 葡萄：一種藤本植物，果實可食用。
- 廢棟：廢棄的房屋樑柱。
- 蛺蝶：一種蝴蝶。
- 窈窕：形容環境幽靜美麗。
- 棲隱：隱居。
翻譯
詢問年歲，只見井邊欄杆已斑駁， 夏日閉關，山門緊鎖，修行開始。 道路兩側，雙峯聳立， 山泉百道，喧鬧流淌。 葡萄藤纏繞着廢棄的樑柱， 蝴蝶在荒蕪的園中翩翩起舞。 這幽靜美麗之地，真是隱居的好地方， 遇到行人，卻未可輕易言說。
賞析
這首作品描繪了天寧寺的靜謐與荒涼之美。通過「井榦」、「山門」、「雙峯」、「泉流」等意象，勾勒出一幅夏日寺廟的清涼景象。後兩句「葡萄纏廢棟，蛺蝶舞荒園」則巧妙地以動襯靜，展現了廢園中的生機與寺廟的荒涼並存之景。最後兩句表達了詩人對隱居生活的嚮往，以及不願輕易與人言說的超然態度。