(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 懿文皇太子:指明太祖朱元璋的太子朱標,諡號懿文。
- 斥土:開拓土地。
- 瑤殿:指華美的宮殿。
- 因山:依山而建。
- 翠微:山色青翠,此處指山。
- 神輿:指載有神靈或尊貴人物的輿車。
- 鶴禁:指宮禁,因鶴象徵長壽和尊貴,故用以比喻皇宮。
- 天淚:比喻皇帝的淚水。
- 龍衣:皇帝的衣袍。
- 日月:比喻皇帝和皇后。
- 丹闕:指皇宮。
- 風雲:比喻時勢或政治變動。
- 六飛:指皇帝的六匹馬車,象徵皇帝的威嚴和權力。
- 太平:指社會安定,無戰亂。
- 皇業:指皇帝的事業或統治。
- 清廟:指祭祀祖先的廟宇。
- 光輝:指榮耀和輝煌。
翻譯
開拓土地,建造華美的宮殿,依山而建,靠近青翠的山色。 神靈的輿車離開了皇宮,皇帝的淚水溼潤了龍袍。 日月象徵的皇帝和皇后回到了皇宮,風雲變幻中,皇帝的六匹馬車疾馳。 在太平盛世中,皇帝的事業穩固,清廟中歌頌着輝煌的光輝。
賞析
這首作品描繪了皇太子逝世後的隆重葬禮和皇室的哀悼之情。詩中通過「斥土開瑤殿」、「因山近翠微」等句,展現了葬禮的盛大和莊嚴。同時,「神輿離鶴禁」、「天淚溼龍衣」等句,傳達了皇帝對太子逝去的深切哀痛。後兩句「日月還丹闕,風雲送六飛」則象徵着皇權的穩固和國家的繁榮。整首詩語言莊重,意境深遠,表達了對皇太子逝世的哀悼和對皇室未來的祝願。